Σάββατο 9 Απριλίου 2022

 


Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΩΝ ΤΕΚΤΟΝΩΝ


di Wolfgang Goethe *


Των τεκτόνων ο δρόμος είναι ίδιος 

με τη ζωή και τους κόπους της

με τις πράξεις των ανθρώπων μοιάζει,

εκεί, έξω, στον κόσμο.


Στη ματιά μας  το μέλλον φαίνεται

σκαλί -σκαλί , πόνοι και χαρές

κι εμείς, χωρίς ντροπή, προχωράμε πάντα εμπρός

στο δρόμο που κάθε μέρα φτιάχνουμε.


Ο δρόμος είναι μακρύς, το καθήκον βαρύ

σαν ένα πέπλο σκεπάζει τα κεφάλια μας

αλλά το βήμα μας ήσυχο

μας πηγαίνει τη μια πάνω από τα αστερία

την άλλη πιο βαθιά μέσα στους τάφους


Εσείς του κόσμου σοφοί,

χαμένοι μέσα στην σκέψη και στην πράξη λέτε:

μέσα στην καρδιά ακόμα και των πιο καλών

η αμφιβολία εναλλάσσεται με την σιγουριά.


Εμείς στο δρόμο νοιώθουμε

την φωνή από το Πνεύμα,

των μεγάλων Δασκάλων της σκέψης

και κάθε μέρα εξασκούμε το καλό στην πράξη.

Εδώ μέσα στην ατελείωτη ηρεμία

υψώνονται οι στήλες

που πρέπει αφειδώλευτα τους Εργάτες να βραβεύσουν.

Εμείς, οι τέκτονες, σας προσκαλούμε

στην Ελπίδα.